選我所愛，愛我所選～ＹＵＩのことしかを愛してない！

巴菲特說：「我買股票只根據一項簡單的原則：當其他的人貪婪，我就戒慎，當其他的人戒慎，我就貪婪，」
這句話真是深得我心....
來等等看吧....未來是不是又一票人套債券跟貨幣基金呢？^^"
PS:當你跟群眾作一樣的事說一樣的話時～注定....下場是....

詞、曲：YUI
I'll be    君のこと
想いだしていたんだ
旅立ちを決めたんだね
Together    いつだって応援してるよ
I'll be
總是想起你的事
決定踏上旅程了呢
Together    無論何時都為你加油唷
もし　挫けそうになったら　ねぇ
部屋に　こもってるだけじゃ　だめさ
如果受挫折的話   喂
光躲在房間裡頭　是不行的喔
街を歩いて
今日のような
キモチ取り戻して　Oh　Baby　Try
走在街道上
拾回跟今天一樣的心情    Oh　Baby　Try
何度だって　"Play   You"
やるしかないんだから
無論幾次　"Play   You"
只能這樣做囉
I'll be    キミ色に
塗り替えてゆけばいい
迷うことも　そりゃあるけどさ
Together    いつだって応援してるよ
I'll be  
繼續改塗屬於你的顏色就太好了
迷惘的事情　儘管也是會有的啦
Together    無論何時都為你加油唷
もし　孤独に負けそうなら　ねぇ
好きな　歌を聴いてみてほしい
如果　輸給孤獨的話    喂
希望你聽聽喜歡的歌
人ごみに
紛れたって
見つけ出せるから　Oh　Baby　Try
即使混在人群當中
也能發現到的喔　Oh　Baby　Try
笑顔って　"Play   You"
チカラになるんだから
笑臉就是　"Play   You"
會成為你的力量
I'll be    君のこと
想いだしていたんだ
旅立ちを決めたんだね
Together    いつだって応援してるよ
I'll be
總是想起你的事
決定踏上旅程了呢
Together    無論何時都為你加油唷
いつか誰かを　そっと
愛してゆくとき
守れる勇気を
君の中に育ててゆくんだ
有天靜靜地愛著某個人的時候
那股能守護著他(她)的勇氣
會在你心中滋長孕育著
I'll be    ささいな失望を
くりかえすたびに　きっと
優しさに触れ合える
人生は　捨てたもんじゃないらしい
I'll be   
每當重複著瑣碎的失望時
一定還會接觸到溫馨的
不是好像就這麼放棄人生的唷
I'll be    キミ色に
塗り替えてゆけばいい
迷うことも　そりゃあるけどさ
Together    いつだって応援してるよ
I'll be  
繼續改塗屬於你的顏色就太好了
迷惘的事情　儘管也是會有的啦
Together    無論何時都為你加油唷
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
果然是輕鬆有活力又很口語的一首歌
Play You！
※翻譯僅供參考及學術交流，轉錄採用請告知，非常感謝！

Mr.Children於 2008/10/01 開始發送。(試聽)(PV搭上歌詞很感人)
作為由SMAP中居正廣與仲間由紀惠所主演的電影的主題曲
改編自1958年(昭和33年)初期剛有電視的不朽連續劇「私は貝になりたい(我想成為貝殼)」
將於2008/11/22上映(想必又是催淚電影)
届けたい　届けたい
届くはずのない声だとしても　あなたに届けたい
想要傳達    想要傳達
即使是絕對傳達不到的聲音   也想要傳達給你
ありがとう　さよなら
言葉では言い尽くせないけど　この胸に溢れてる
謝謝你   再會了
即使用言語以無法說盡   還是滿溢在我這樣的胸口
花の匂いに導かれて　淡い木漏れ日に手を伸ばしたら
その温もりに　あなたが手を繋いでいてくれてるような気がした
花的味道指引著我   將手伸向那淡淡的樹葉間透進的陽光
那種溫暖   覺得彷彿是你牽著我的手一般
信じたい　信じたい
人の心にある温かな奇跡を信じたい
想要相信   想要相信
想要相信人的心中有溫暖的奇蹟
信じたい　信じたい
誰の命も　また誰かを輝かす為の光
想要相信   想要相信
誰的生命都是讓某個人閃耀的光芒
永遠のさよならをしても　あなたの呼吸が私には聞こえている
別の姿で　同じ微笑みで　あなたはきっとまた会いに来てくれる
就算是做了永遠的道別   我還是能一直聽見你的呼吸
用別的形式   同樣的微笑   你一定還會再來與我相會
どんな悲劇に埋もれた場所にでも　幸せの種は必ず植わってる
零れ落ちた涙がちょうどいっぱいになったら　その種に水を撒こう
無論在埋藏怎樣悲劇的場所   一定會再替它種下幸福的種子
如果抑制不了的淚水剛好很多很多   就向那粒種子灑水吧
人恋しさをメロディーにした口笛を風が運んでいったら
遠いどこかで　あなたがその目を細めて聞いている
將思念化作旋律的口哨   若是由風運送著
在遠方某處   你都能瞇起眼來聽見
本当のさよならをしても　温かい呼吸が私には聞こえている
別の姿で　同じ眼差しで　あなたはきっとまた会いに来てくれる
就算做了真正的道別   我還是能一直聽見溫暖的呼吸
用別的形式   同樣的眼神   你一定還會再來與我相會
※翻譯僅供參考及學術交流，轉錄採用請告知，非常感謝！

MY SHORT STORIES【初回生産限定盤】 SRCL-6899～SRCL-6900／アルバム ／2008.11.12／¥3,750(税込)

MY SHORT STORIES【普通盤】 SRCL-6901／アルバム ／2008.11.12／¥3,059(税込)

---私の中の小さな物語がしっかりと詰め込まれた大切なアルバムになりました。（YUI）
(充實地塞滿我心中小故事的一張寶貴專輯。)
不僅至今所發行過的專輯與單曲，還有在LIVE演唱過的coupling songs都相當受好評！首度將那些歌曲集結發行這張精選集。每首都是過去專輯沒收錄過的。YUI本人所做的第一首歌「Why Me」、LIVE安可曲所熟悉的「Help」與「Jam」，還有自己參與演出而引起話題的電影「太陽之歌」的插曲「Skyline」「It's Happy Line」。此外電影「Sidecar裡的小狗」的主題曲「Understand」等等，完全收錄所有備受注目的歌曲。
從重要的人、家人、朋友、前輩，還有從YUI.....傳遞給在這之後的"你"的Message song，作為Sony Walkman「Play You.」活動的主題曲(廣告歌)所寫下的「I'll Be」也收錄在其中。(10/17、11/03會陸續於該商品網站公開關於YUI的畫面)
專輯封面、MV、小冊子等全部重新拍攝過的全曲首度收錄的第四張豪華專輯。
『MY SHORT STORIES』初回特典DVD的内容包括：
＜Music Video＞
『I'll be』
『Understand』
『Jam』
＜YUI 3rd Tour“oui”～I LOVED YESTERDAY～　Premium Edition＞
No way
Daydreamer
Street live at Sapporo
（tour中，YUI在札幌街頭表演的畫面）
Namidairo
Am I wrong?
Street live at Sendai
（tour中，YUI在仙台街頭表演的畫面）
Love is all
Tomorrow's way
Street live at Hiroshima
（tour中，YUI在廣島街頭表演的畫面）
Good-bye days
＊DVD所収録的舞台上的LIVE表演部分，以2008.07.03在東京NHK Hall的LIVE表演為主。
曲目：
1 I'll be　*新曲
2 HELP　Single「TOKYO」収録
3 Last Train　Single「Tomorrow's way」収録
4 Winter Hot Music　Single「Rolling Star」収録
5 Jam　Single「LOVE ＆ TRUTH」収録
6 Skyline　YUI for 雨音 薫 Single「Good-bye days」収録
7 Free Bird　Single「feel my soul」収録
8 I wanna be...　Single「Namidairo」収録
9 Oh My God　Single「SUMMER SONG」収録
10 Cloudy　Single「I remember you」収録
11 Driving today　Single「CHE.R.RY」収録
12 Understand　Single「My Generation / Understand」収録
13 crossroad　Single「LIFE」収録
14 It's happy line　YUI for 雨音 薫 Single「Good-bye days」収録
15 Why me　Single「feel my soul」收錄
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
覺得這張精選的概念不錯
好像跟著YUI一起回顧了出道以來的過去，充滿著感動.....
喜歡YUI也已經兩年多了
結識了很多國內外的歌迷朋友，得到了很多快樂與幫助
也讓我加強了日文上的能力，有了新的目標與動力
一切的一切～都非常感謝！
希望～可以像YUI一樣喜歡音樂與支持YUI的初衷，都不會改變～
暫時～就跟著YUI一起放個悠閒的寒假吧....

現在一一被點名許多國家的財務有問題
有種～打落水狗的惡意....
金融機構的一一併購是一年前可預見的～
整併將持續發生
債券的多頭市的新聞又滿天飛了(很像去年第三季炒作中印南美基金的氣氛，但那些推廣的人賺了年薪幾百萬還洋洋得意！唉不想同流合污，好似被騙的就該認命該死)
好個事後諸葛
一年後可能也會變豬頭吧? ^^"
個人不看好～
市場一片看央行進入降息循環
降息以救市、刺激市場........
暫時我看只是短期措施
必須繼續等待降息給予其他例如外匯與原物料所產生的效應........
如果我的看法發生
債市會相對股市進入空頭修正循環
已經發生一年的多頭～只是曇花一現....
外匯市場
誠如之前所預言
對美主要貨幣在經過預期中的大型崩落之後
呈現反彈走勢....促使美金下跌修正....(除日幣例外)
物料市場～並不看太衰
雖然可能因美金進入多頭循環而進入空頭循環
需修正之前看法......
現在新聞才喊泡沫～為時已晚
早在一年前我就提出經濟減緩、需求下降
與房市的假象都會一同被吹破推倒～果然....
但現在～FED降息以及OPEC將於下月減產
會提供給物料支撐反彈....原油與黃金實無看衰的必要
經濟復甦～需要建設
建設需要物料～在真正寒冬來臨前～或許會有個假復甦
預計FED不久會進入一個升息循環(可能還會再降一次或維持不變，看物料市場的反彈狀態而定)
以抑制通膨且帶領美金繼續多頭市(說起來～未來是個去歐洲玩的好時機^^y)
升息亦會抑制債券價格
所以不知道現在說債券大多頭～是不是太早？
預計是～在兩年後左右....
最近債市已經面臨降息的利多不漲的窘境....
俗話說～利多不漲必大跌....起碼～也會小跌吧～呵呵....
要看漲～可能只有賭FED持續降息吧....
其實
我很相信葛洛斯給了我一個看法
這個關鍵因素～可能是影響所有金融市場的主因
但～～～～～～～我從來沒聽除他以外的人提起過
雖說天機不可洩漏
但這是睜著眼睛的秘密啊～哈哈哈哈哈
大家都知道的事實....
真是無言到極點....

             關於片名：
原片名「IL Mare」，是義大利文「海」的意思。發音是YoMaRe。(不知道查到的對不對@@")  中文片名翻為：觸不到的戀人或時越愛。
關於劇情：
1999年耶誕節前夕，恩澍搬離了「IL Mare」，留了一封耶誕卡在房子外的一個獨腳站立的老信箱裡給下位房客，請他能好心地將她正在等的信寄到她的地址。

隨著金融市場失望的消息紛紛出籠
全球籠罩在一股即將萬念俱灰的空氣下
我
已無所謂樂觀或悲觀
等待著萬念俱灰後的機會
雖然現在真是空到深處無怨尤
下方真是無底洞
我也已經不知道他會到哪了
儘管我已經覺得是盡頭
許多人喜歡猜底搶底
買了金融股～雖然我也不知道買的理由是什麼
現在又看了一個摧毀市場信心的名詞出現
叫--通貨緊縮
雖然我覺得這名詞
應該兩年後再用會比較恰當一點....
因為那時候會有個真正叫做「股災」的東西發生
今天發現一個很有趣的現象
全世界重要貨幣～能與美金抗衡的
只剩日幣....其他全倒....
八成是因為日本人不想借一堆錢給老美印鈔票的緣故
未來兩年的投資金礦
或許是在日本～(沒有去收美國爛賬的國家)
還有一個很妙的地方是～
黃金並沒有因為美金上漲而下跌
似乎暗示著半導體業的復甦
以及通貨膨脹的再次來臨
這些都暗示著～全球景氣秋老虎的到來嗎？

最近全球都被金融風暴嚇到了
不知怎麼～感覺很像在看回憶錄
一年前請朋友買進債券基金、賣出股票與礦類基金
似乎深受質疑.........
現在～又是一股血腥味
一切都是謎
所有的負面消息紛紛出籠
風聲鶴唳.......
台灣有金融禿鷹集團嗎？
如果我是～應該不會選擇台灣
會像巴菲特買下幾乎不用成本的倒閉金融機構
未來恐怕又是幾十倍甚至百倍的漲幅吧？
金管會應該去追查在淨值以下的低價股
很容易查到有非法炒作.......
只是現在一個口令一個動作
查龍頭股宏達電似乎沒太大的意思
敲鐘意味重......反正～本來不就都很閒嗎？
深深地可以瞭解美國債券天王葛洛斯
2007上半年即預言次貸風暴的沮喪
我也同樣經歷那樣好幾個月的失落與冷嘲熱諷
前陣子與大學同學聊到美金的走勢
講了我大概的想法
他說同公司的金融研究人員都沒提出這樣新穎的看法
總算有點小成就感....
But....who cares? who knows?
也許人類總害怕事實的真相
也許知道真相也無能為力～也不會比較好
最近覺得很多事都是這樣子
也許面對現實～是最後無可奈何的抉擇....
只能說：冰凍三尺，非一日之寒吧？
切記切記！

2007年7月預言
次貸風暴將席捲全球
投資銀行會如雪球般的泡沫垮台
2008年終於看到了Orz
債券市場多頭再起....(連帶預測FED年底降息)
拜FED2007年下半年降息所賜
2008年仍在兩年線軌道上呈現上漲趨勢
2007年第三季預言～
中印股市將在近乎垂直上漲後崩跌
連帶全球重挫....(當時全球市場狂推中印南美基金，嗅到血腥味)
之後血流成河不用說了....相信住套房的人遍地都是
2008年第一季預言～
美金將觸底強勢反彈
相對六大貨幣重貶～尤其以物料為主的澳幣的典型末段拉升
今年FED將維持利率不變或降息(不變機率較大、降息看通膨減緩程度)
利率的確到現在都沒動～六大貨幣(台幣更不用提)重貶
房地產全面泡沫崩跌～連帶所有物料需求將大減降價求售
房市住進冰河時期～都吃到毒奶粉了～還買什麼房子
銀行信用縮減～哪來的錢給你蓋
2008年6月中旬預言
原物料(全球物價指數)將崩跌至少20%~30%
油價147→100美金的消失、黃金800美金的消失
2008年9月預言
原物料將反彈再起～鼓吹資產股....
但未來物價膨脹將吹倒最後一根稻草的迴光反照
質疑美國商品期貨(原物料)天王羅傑斯預料商品期貨已先步進空頭市場
股市反彈不悲觀～挑戰"里昂銀行"預測股市未來一年走空
同學問我股票怎辦？跌到這裡很難跌....要跌以後再說....
忘了說～美金要休息一下^o^
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
唉～覺得自己的預言是很恐怖的
講了沒人會信～但又必須看到別人的血汗錢被騙去血流成河....
現在只想記錄而已
以後不會再講出來嚇人....
日子過得開心就好....哪怕經濟大蕭條....= =
PS:馬政府醒醒吧～國家未來跟國際局勢是可預測安排的～起碼可以把傷害減到最小Orz
漏雨才補屋簷哪來得及....= =

 生きとってくれて、ありがとう(謝謝妳為我活著！)  
關於片名：「夕凪の街(yunagi no machi)、桜の国(sakura no kuni)」
「凪(日文拼音nagi)」為日創漢字，意指海平面風平浪靜之意，故無中文發音。「夕凪」為海岸在日落時，海風轉為陸風交替之際所暫時產生的無風狀態。反之亦有「朝凪」。日本本州與四國之間的瀨戶內海沿岸地區，以有著「瀨戶的夕凪」聞名。廣島市正為於此地區。
關於劇情：生存在不同兩個年代的兩位女性，現在織成一部關連緊密的故事
1.夕凪の街：
昭和33年(1958年)，原子彈爆炸(簡稱：原爆)後13年，接近原爆事件地點的廣島市貧民窟，似乎恢復了往日的活力。在這居住著一對相依為命的平野家母女倆，分別是以縫製或修補洋裝為生的51歲母親--藤見，和在建築事務所負責庶務的26歲女兒--皆實。皆實喜歡下班打著光腳沿著河邊唱歌回家，不經意會摸起馬尾夾想念起妹妹--小翠；另一方面也努力存錢，好能到遠在茨城縣水戶市(位日本本州東部，與廣島市距離約1000公里遠)，去探望過繼至伯母石川家撫養的弟弟--旭，這是六年前與弟弟的約定。
受到事務所同事打越先生傾慕追求的皆實，在感到幸福的同時，腦裡不禁想起妹妹小翠痛苦的呻吟，以及原爆當時一片血淋淋地獄般的景象。「在那一瞬間，街道都變了樣。不～是消失了，房子、人、所有的東西～彷彿玩具一般地飛散、燃燒、融化....」皆實向打越先生娓娓道出，原爆當時妹妹死在背上，以及母親因被爆(被爆：經歷原爆而倖存)而暫時失明的遭遇，從那之後，無論看見美麗或開心的事物，總會有個聲音說著：「妳住的世界，不是這裡....」帶給皆實不該殘活在世上的罪惡感。瞭解原委的打越先生，緊抱著皆實安慰著說：「謝謝妳為我活著！」。但原爆的魔爪，並沒有因此被時間與溫柔撫平～
放暑假的旭，帶著皆實喜愛的水戶名產「燙梅菓子」來探望皆實，此時皆實喉嚨已嚥不下任何食物，但皆實仍挺著身子與旭在河邊，拿著旭前往伯母家前一天拍的全家合照，憶起童年的往事，並交代給旭好好要保存。旭無奈地說著：「為什麼原子彈要落在廣島呢？」「不是的....是被丟下來的！」姊姊皆實這麼回應。
2.桜の国：
平成19年(2007年)的東京，石川家的長女--七波，近來發現父親石川旭有些不尋常的舉動，和弟弟凪生擔心地討論著，從小個性活潑又男性化的七波，索性偷偷跟著夜晚又跑出門的父親探個究竟。跟蹤到車站，正愁著沒帶錢買夜間巴士的車票好繼續跟蹤父親的七波，巧遇17年未見的小學同學--東子。得到東子的幫助，兩人意外踏上跟縱父親石川旭到廣島市的旅程。在車上，東子說起小時也曾借錢給七波，一同坐車到醫院探望正因氣喘而住院休養的凪生的往事，但七波卻裝作忘記了避談那段日子。
到了廣島，七波與東子尾隨著父親石川旭，遠遠見他一一與父親年紀相近的女性見面寒暄，有時還相擁而泣，實在摸不著頭緒。東子中途藉著難得來到廣島為由，要順道去參觀原爆紀念公園而與七波分手，七波最後跟著父親來到平野家的墓前，看見平野家墓上刻著一排名字，油然想起奶奶藤見臥病在床時，誤認自己是一個叫小翠的人。接著旭來到昔日與姊姊皆實回憶的河川與樹下，遇見了打越先生。旭憶起當年決定回到廣島求學與生活的日子。此時在貧民窟遇到了因被爆而被取笑腦袋有問題的京花。善良且開朗的京花，深深吸引著旭。
七波正打算拿出東子留的紙條與她聯繫，卻意外發現是弟弟凪生寫給東子的分手信，原因是東子的父母反對東子與原爆的後代家屬交往與結婚。同樣的事件，也曾發生在父親旭與母親京香的身上。找到東子的七波，向東子坦承自己假裝忘記的那段奶奶與母親一一突然過世的傷心回憶。
回到東京，七波一個人坐著返家電車，突然父親旭出現在座位旁邊，這時父親才說出早知被七波與東子跟蹤一事，以及至廣島一行的種種原因。並遞出皆實的照片，深切地期望著對七波說：「爸爸覺得，七波跟皆實姊姊有點相像！所以，妳啊～一定要幸福啊！」